h.s.e




Το μόνο που απέδειξα
ετούτο το σαθρό μου
ήταν
Χωρίς εσέ, ουδέν
κινείται
Την ευκαιρία μου είχα
να υπάρξω,
μα την έχασα

Τα όσα με απαρτίζουν,
σώμα, πνεύμα
αισθήσεις και αισθήματα
Σοι καταθέτω
Αρόσιμος η γη μου
προς καλλιέργειαν
ψευδαισθήσεων
εκ νέου
Με το αλέτρι της φωνής σου
όργωσέ με
Θα αποδώσω

Σε τίποτε δεν αντιτίθεμαι
Θα ήταν μάταιο

Και ας έχω επίγνωση
πως πλέον αναπότρεπτος
είναι ο αφανισμός μου

Ω, κανείς δεν υποδέχθηκε
με τόση ευδαιμονία
το χαμό του



Τώρα που σε βλέπω να επανέρχεσαι
με εκείνο το παιχνίδισμα φωτός στα μάτια






h. s. e
είναι συντομογραφία της επιτάφιας επιγραφής
hic situs (sita) est
δηλαδή ενθάδε κείται, εδώ είναι θαμμένος (θαμμένη)